باران کوثری، هم‌بازی هوتن شکیبا در «عامه پسند» شد